Artista en residencia – Geraldine Eguiluz

Captura de pantalla 2020-01-16 a la(s) 19.59.54

Tenemos el honor de contar con la presencia de la artista Geraldine Eguiluz.

Geraldine Eguiluz es compositora, cantante, guitarrista, trompetista, docente e investigadora musical. Nació en la ciudad de México en 1969, ciudadana del mundo y polyglota desde la infancia, creció en Bogotá, Lisboa y Paris. Se desenvolvió desde fines de los ochentas, en el mundo del jazz y la creación musical. Estudió en la ESM con Francisco Téllez, Manduka, Alejandro Pérez Sáez; en el IACP, en Paris con Alan Silva y Peter Segona; obtuvo una Maestría en la Universidad de Paris VIII y otra en Universidad Laval de Québec, Canadá.

Desde entonces, se ha dedicado a la composición, la improvisación y en montar sus ensambles en la ciudades donde ha vivido, en México, Paris, Nueva York, Québec, Montréal y Morelia. Desde 1997, fué invitada por el trombonista Albert Mangelsdorff a tocar en el Festival de Jazz de Berlin , y en el 2004 se estrenó cómo compositora de jazz en The Kitchen  durante el Festival Mexico Now  de Nueva York.

Con el grupo Tritonía  (Aarón Cruz, Armando Cruz y Rodrigo Castelán) produjo tres discos a fines de los noventa, que los llevarían a tocar a la Knitting Factory  (NYC), Instants Chavirés  (Paris) Festival de Jazz de la Habana  (Cuba), Festival de Jazz Rive-de Gier  (Francia) así cómo el Festival Cervantino, Festival de Jazz de Morelia, de Puebla  entre otros. Se asoció con Minerva Hernández en el año 2000 para montar la compañía Bacaanda Multimedia , realizando decenas de representaciones del espectáculo interdisciplinario El Sueño , con composiciones originales de Geraldine y la participación de Marc Aanderud, Agustin Bernal, Pablo Anguiano, Alejandro Pérez Sáez, Francisco Lelo de Larrea, entre otros músicos de la escena jazzística y contemporánea mexicana del momento.

Desde su llegada a Québec en el 2006, ha colaborado con los músicos más creativos de la escena de música actual Quebequense tales cómo Philippe Lauzier, Jean Derome, Lori Freedman, Scott Thomson, Jennifer Thiessen, Ziya Tabassian y continúa desarrollando encuentros y situaciones de creación artística.

Su música ha sido tocada e interpretada por Lafayette String Quartet  en Banff, Canada; Firey Strings Company  de Nioka Workman, bajo la dirección de Frank Lacy (NYC); ha montado su piezas con Michaël Attias, Sean Conly, Satoshi Takeishi, Angélica Sànchez, Fay Victor (NYC).

Invitada al Vision Festival  (NYC) en el 2011, también se presentó en el Festival des Musiques de Création, Off Festival de jazz de Montreal , Festival des Musiques Universelles  en Québec.

Recientemente se ha presentado en el Festival de Jazz de Morelia(2018) , Festival Internacional de Verano de Queretaro (2019) Suoni pero il Popolo  en Montreal, Something Else  en Hamilton Ontario (2019).

Realizó en Canada, sus discos Tiempo de Luz  (2010), Rubedo’ ro  (Malasartes, 2013), Paso Doble  (Tours de Bras 2015), Nigredo Lunes Noires  (Small Scale Music, 2015) y Ontologies (Mikroclimat, 2017), recibido críticas internacionales y apoyos a la creación del FONCA, CAC y CALQ.

Cómo investigadora en etnomusicología, trabajó diez años al acopio de la Colección del Jazz en México  del CENIDIM acervo de más de cuatro mil documentos, en servicio al público en la Biblioteca de las Artes del CENART. En los dos últimos años, realizó un acervo digital de Paisajes y Retratos Sonoros de México, disponibles en linea en el Repositorio del LANMO. https://www.lanmo.unam.mx/prsm/

La obra de Geraldine Eguiluz está en constante transformación y evolución, inspirada por el imaginário musical y espiritual de las civilizaciones mesoamericanas antiguas y las contemporáneas ; integra lenguas, dialectos, sonidos y ritmos de las músicas Afro Americanas del continente, lenguajes musicales que se transmiten por la escritura y la oralidad, con la intención de crear una música nueva y creativa, aportando su granito de arena al crear lazos, conexiones, belleza, consciencia y luz al mundo de hoy.

http://www.geraldineeguiluz.com

Listado de seleccionad@s para la residencia “Cabañas Oscilantes”

28554964_1970768752953311_726146905_o

MUCHAS FELICITACIONES a l@s seleccionad@s para la residencia “Cabañas Oscilantes” Pujilí 2018

Esta es la lista de ganadores de las becas de residencia musical, que van a crear la obra sonora bajo la dirección de Ronald Sánchez Pacheco, la residencia empieza el día 02 de abril de 2018 y tendrá una duración de 12 días.

LUIS HUMBERTO CONEJO AMAGUAÑA, ECU.

IVANKA ISABEL COTRINA FERNANDEZ, PER.

EDGAR ALLAN CASTELLANOS MOLINA, ECU.

NATALIA MONTOYA VARGAS, COL.

RODRIGO GALLEGOS PINTO, MEX.

MARTIN MATILLA, ARG-ECU

Bienvenid@s!!!

 

CONVOCATORIA ABIERTA CABAÑAS OSCILANTES 2018

CONVOCATORIA ABIERTA

cabañasconvocatoria-01.jpg

Residencia artística rural de creación musical colectiva y paisaje sonoro

José Luis Jácome Guerrro

Director Residencia de Artistas Pujinsotro

 

CABAÑAS OSCILANTES

02 al 10 de abril de 2018, Pujilí – Cotopaxi, Ecuador

https://residenciadeartistaspujinostro.wordpress.com/
Invita a músic@s y artistas sonor@s, a postularse  del 15 de enero al 15 de febrero de 2018 para participar en la residencia artística rural de creación musical colectiva y paisaje sonoro: “Cabañas Oscilantes”  

El proyecto “Cabañas Oscilantes” entregará becas de residencia a 6 artistas sonor@s / músic@s, quienes integrarán la banda que llevará a cabo el proyecto “Cabañas Oscilantes”, obra sonora  bajo la dirección del productor peruano Ronald Sánchez-Pacheco.
Los resultados que se espera de la residencia son:

  • La creación, composición y grabación de una obra sonora con una duración de 30 minutos, compuesta por todos los músicos en residencia bajo la dirección del reconocido productor peruano Ronald Sánchez-Pacheco (Altiplano).
  • Presentación de la obra sonora en vivo en evento de socialización en la ciudad de Pujilí.
  • Un taller de fabricación de objetos sonoros dirigido a niños y jóvenes del sector.

¿Quién puede participar?

Artistas sonor@s, músic@s nacionales y extranjeros, mayores de edad con disponibilidad de tiempo completo durante 9 días.

¿Cuándo?

Postulaciones: del 15 de enero al 15 de febrero de 2018

Residencia:  Del 02 al 10 de abril de 2018

¿Dónde?

La residencia se llevará a cabo en la quinta Pujinostro  que está ubicada en  Pujilí, sector Patoa, provincia de Cotopaxi. Geográficamente Pujilí es un sitio estratégico por su ubicación central, está cercana al volcán Cotopaxi y al volcán-laguna Quilotoa, y conecta con la vía a La Maná en la región Costa. Pujilí se encuentra a 100 km al SO de la capital Quito y a 10 km de Latacunga; es un centro cultural que mantiene viva la cultura andina, posee una importante tradición alfarera y de fabricación de cerámica en general.

Pujinostro (www.residenciadeartistaspujinostro.wordpress.com) es una quinta  que funciona como residencia de artistas desde hace algunos años, cuenta con espacio y equipos de producción musical y audiovisual, además es una granja de producción orgánica con cultivos propios de la serranía central del Ecuador.

La Residencia Pujinostro se encuentra a 3 km del centro de Pujilí y cuenta con:

  • Casa 1: (12×12 mts) con una sala con chimenea, un comedor, una cocina pequeña, dos baños,  tres habitaciones (6 camas) y un altillo (2 camas);
  • Casa 2: (14×10 mts) con cocina industrial, amplio comedor y espacio para talleres
  • Cabaña 1 (5×4 mts) – estudio de proyectos de audio y video (plataforma Mac de edición de audio y video, interfaz de audio MOTU de 8 canales, instrumentos musicales como batería, guitarras, bajo, violonchelo,
  • y otros, cajas de audio preamplificadas, microfonía y pedestales);
  • Cabaña 2 (7x6mts)– Sala de grabación;
  • Huertos orgánicos de maíz, papa, alfalfa, hierbas medicinales, árboles frutales (capulí, durazno, manzana, pera, tomate de árbol), otros; con herramientas de agricultura y jardinería;
  • Una cancha multifuncional de césped (40x30mts);
  • Amplios espacios al aire libre para camping y observación del cielo
  • Ademas cuenta con: Taller de carpintería equipada (sierra eléctrica de banco, cepillos de madera, formones, otros) ;horno de leña; Wi Fi; bicicletas.

¿Cómo postular?*

 Formulario online (enlace al final de esta página).

¿Selección de participantes?

Se seleccionarán 6 participantes para la residencia, tomando como criterios de selección los siguientes:

  1. a) Trayectoria artística / conocimientos, trabajos publicados.   
  2. b) Motivación.  
  3. c) Disponibilidad de tiempo completo durante los 9 días de residencia  
  4. d) Experiencia en procesos de creación similares

La selección estará a cargo de un jurado mixto conformado por:

  1. Director del proyecto
  2. Productor musical del proyecto
  3. Miembro del Colectivo Central Dogma.

La beca de residencia cubre:

  • 9 días de alojamiento en la residencia Pujinostro en dormitorios compartidos, con desayuno, almuerzo y cena. Además del acceso a todos los espacios de la residencia así como el vínculo directo con la comunidad, en caso de interés del participante.
  • Durante la residencia en Pujinostro: la alimentación será proporcionada, siempre a partir de alimentos producidos localmente e integrando la cultura culinaria local. Cualquier necesidad alimentaria diferente a los productos típicos regionales queda bajo la responsabilidad del participante.

Observaciones:

  • Cuidados personales: los medicamentos y artículos de uso personal son responsabilidad del residente.
  • Seguro: la residencia no ofrece ningún tipo de seguro, por lo tanto, los residentes se responsabilizarán por su propia salud y por sus bienes.
  • Los participantes facilitarán registros fotográficos y de video que realicen durante la residencia para ser incluidos en publicaciones, ediciones digitales y la página web de cada actividad.
  • La residencia no cubre transporte.
 Ronald-Sánchez-productor-musical-portada
Productor Musical: Ronald Sánchez-Pacheco

La dirección musical estará a cargo del productor RONALD SÁNCHEZ – PACHECO, más conocido en el mundo del arte como Altiplano.  Su trabajo abarca la elaboración de piezas sonoras y arquitectura de sonidos para Museos, Galerías de arte, Producción de música para Televisión y Radio, ha desarrollado un sonido de diseño, donde permite generar ambientes y sonoridad que acompañan significativas muestras y exposiciones a nivel internacional.

Entre la música e instrumentos tradicionales a su trabajo se le denomina “Folclore Cósmico o Folclore ambiental” Su labor ha formado parte de importantes muestras en Museos en distintas partes, es así como han desarrollado un sonido actual fusionando instrumentos prehispánicos con la música contemporánea, llevando nuestra música y su interés de ser partícipes de una gesta cultural latinoamericana.

Enlaces al trabajo de Ronald:

Altiplano

MALI 

SONIDOS DE NAZCA 

NACU

LENGUA 

Equipo de Producción:

Director de la Residencia Artística:  Jaime Molina.

Director de Arte: José Luis Jácome Guerrero.

Jefe de Logística, Registros: Kike Jácome.

Una producción de Central Dogma 2018

Proyecto ganador del los fondos concursables del MCYP 2018

* El envío de la propuesta implica en el conocimiento y aceptación de las condiciones de esta convocatoria.

CONVOCATORIA CERRADA

MUCHAS GRACIAS POR TU PARTICIPACIÓN

MUY PRONTO SE PUBLICARÁ EL LISTADO DE ARTISTAS SELECCIONADOS

 

 

 

 

CONVOCATORIA ABIERTA!!! sATéLiTE / Residencia artística en movimiento>>>

 

satelite 

     CONVOCATORIA ABIERTA

     sATéLiTE

         Residencia artística en movimiento

      

           Postulaciones: 6 febrero al 30 de marzo 2017

          Residencia: 11 junio al 9 julio 2017

         Quito y Pujilí – ECUADOR

 

 

 

Se denomina satélite natural a cualquier cuerpo

que obrita alrededor de otro.

 

CONVOCATORIA PÚBLICA PARA ARTISTAS CONTEMPORÁNEOS Y/O PENSADORES DE LAS ARTES EN EL CAMPO DE LA PERFORMANCE

Entre el 6 de febrero y el 30 de marzo 2017 estará abierta la postulación para la Residencias Artística en Movimiento Satélite, misma que se realizará del 11 de junio al 9 de julio 2017, en Quito (Arte Actual FLACSO) y en Pujilí (Pujinostro) – Ecuador.

 

Satélite es una residencia móvil en el Ecuador que brinda a los creadores participantes la posibilidad de habitar en dos distintos espacios y contextos, un urbano y el otro rural, brindando así una serie de estímulos para su investigación y producción artística y/o teórica.

 

Para la edición 2017 Satélite convoca a una residencia de 1 mes a artistas contemporáneos y/o a pensadores de las artes que trabajan en el campo de la performance, y tengan como eje de investigación/acción las relaciones entre cuerpo y territorio. Entendemos al cuerpo como el primer territorio de exploración, pero en relación interdependiente con el territorio físico y subjetivo. Proponemos explorar desde el cuerpo orbitante la ciudad, el espacio público, la naturaleza o el paisaje como detonante para la creación.

Creemos importante investigar nuestro entrono desde la mirada y escala humana, en la que el cuerpo se relaciona con lo espacios y seres que lo rodean, evidenciando la mutua influencia e interdependencia. Es por esto que nos proponemos promover el desarrollo de propuestas artísticas y/o teóricas en el campo de la performance, que aborden de manera crítica las dicotomías centro / periferia, urbano / rural,  ancestral / moderno, entre otras.

¿Quién puede participar?

 

Destinada a artistas profesionales que trabajen el en campo de la performance y/o pensadores de las artes (curadores, gestores, críticos, otros) que les interese investigar y crear teniendo como eje las relaciones entre cuerpo y territorio (físico o subjetivo); de cualquier nacionalidad y sin límite de edad. Se valora el conocimiento del idioma español.

¿Cuándo?

 

Postulaciones: del 6 de febrero al 30 de marzo 2017

Residencia: del 11 de junio al 9 de julio 2017

 

¿Dónde?

 

La residencia se lleva a cabo en dos sedes:

Por un lado estará como sede principal Arte Actual FLACSO, uno de los espacios dedicados a las artes contemporáneas más importante y activo del Ecuador, ubicada en el centro norte de Quito, dentro del campus universitario de FLACSO. (www.arteactual.ec)

La segunda sede es la residencia rural de creación Pujinostro, granja agrícola ubicada en Pujilí en la provincia de Cotopaxi, en el centro del país, donde se mantiene viva la cultura andina. (www.residenciadeartistaspujinostro.wordpress.com)

¿Cómo postular?

Llena el formulario online en nuestro blog: https://residenciasatelite.wordpress.com/

Selección de participantes:

Se seleccionarán 6 participantes para la residencia, tomando como criterios de selección los siguientes:

  • Calidad innovadora de la propuesta.
  • Relación directa con el trabajo crítico sobre la relación del cuerpo y los territorios físicos y/o subjetivos.
  • Interés por compartir el proceso creativo con otros residentes y con el público.

El Comité de Selección estará conformado por: la curadora de Residencia Satélite, un representante de Arte Actual FLACSO y un representante de la Residencia Pujinostro.

Sobre las sedes de la residencia:

 

  • Pujinostro (www.residenciadeartistaspujinostro.wordpress.com) es una granja agrícola para creadores ubicada en el cantón Pujilí, provincia de Cotopaxi, en la región de la sierra, en el centro norte de Ecuador, a 2800 metros sobre el nivel del mar. Geográficamente Pujilí es un sitio estratégico por su ubicación central, está cercano al volcán Cotopaxi y la laguna Quilotoa y conecta con la vía a la costa (La Maná). Pujilí se encuentra a 100 km de la capital Quito y a 10km de Latacunga. Pujilí mantiene viva la cultura andina y posee una importante tradición alfarera. En el mes de junio se realizan las fiestas populares del Corpus Cristi, donde se evidencia el sincretismo entre la cultura occidental y la cultura andina, y resalta la figura del Danzante de Pujilí. Etimológicamente Pujilí en kichwa significa posada de juguetes.

La Residencia Pujinostro se encuentra a 3 km del centro de Pujilí y cuenta con:

  • Casa 1 (12×12 mts) con una sala con chimenea, un comedor, una cocina pequeña, dos baños,  tres habitaciones y un altillo;
  • Casa 2 (14×10 mts) con cocina industrial, comedor y amplio espacio para taller          de creación.
  • Cabaña 1 (5×4 mts) – estudio de audio y video
  • Cabaña 2 (5×4 mts) – oficina de producción
  • Carpintería equipada
  • Huertos orgánicos con herramientas de agricultura y jardinería;
  • Animales de corral (cuyes, conejos, gallinas);
  • Una cancha multifuncional de césped (40x30mts);
  • Espacios para acampar al aire libre;
  • Horno de leña;
  • Internet básico;
  • Dos bicicletas.
  • Arte Actual FLACSO (www.arteactual.ec), ubicado en la ciudad de Quito, es un espacio de exhibición, intercambio, diálogo y reflexión sobre las diversas expresiones y prácticas de las artes contemporáneas del Ecuador y el mundo. Está vinculada al departamento de Antropología, Historia y Humanidades de la Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales (FLACSO), con el cual desarrolla proyectos conjuntos en relación a sus líneas de investigación, docencia y extensión.

En su galería se llevará a cabo la muestra de los performance producidos, conferencias sobre los textos producidos, y mesas de diálogo sobre las investigaciones y sus procesos en torno al eje cuerpo-territorio. Para ello se pondrá a disposición el espacio de la galería y sus equipos (ver plano arquitectónico y rider técnico en la web).

Acompañamiento:

El/la creador/a residente tendrá el acompañamiento de la curadora de la residencia Satélite, Paulina León, a través de una serie de visitas, encuentros e intercambios, que permitan una mirada externa del proceso y el diálogo propositivo para la construcción de la propuesta. Se vinculará al residente con la escena artística local, a través de diversos intercambios y visitas programadas de otros agentes de las artes. Además se dará apoyo brindando acceso a comunidades específicas, medios y/o contextos específicos según necesidad del/la artista.

Inversión:

La inversión por participante durante 1 mes de residencia es de $1500 USD (mil quinientos dólares norteamericanos) e incluye:

  • 16 días de alojamiento en la residencia Pujinostro en dormitorios compartidos (2 personas), con desayuno, almuerzo y cena. Además del acceso a todos los espacios de la residencia así como el vínculo directo con la comunidad, en caso de interés.
  • 11 días de alojamiento en residencia de Quito en dormitorio individual, con desayuno.
  • Transporte desde el aeropuerto hasta la residencia en Quito, ida y vuelta.
  • Transporte desde Quito a Pujilí, ida y vuelta.
  • Participación como creador residente en la muestra SATÉLITE y sus correspondientes mesas de diálogo en el espacio Arte Actual FLACSO. El material a mostrarse será previamente acordado con la curadora.
  • Organización y coordinación de diversas actividades y visitas programadas.
  • Curaduría de la residencia y de la muestra.

*No incluye pasajes aéreos.

*En caso de postulantes con residencia permanente en Quito, el costo será menor.

*Se darán cartas de invitación para que los participantes puedan gestionar recursos.

*La OEI brindará una beca a un participante seleccionado perteneciente a un país Iberoamericano, consistente en el pasaje aéreo y un porcentaje del costo de la residencia.

*Se está gestionando becas con diversas embajadas e instituciones, mismas que se darán a conocer oportunamente.

¿Cómo postular?

1.- Pueden postular artistas profesionales y/o pensadores de las artes (curadores, gestores, críticos, otros) que trabajen en/sobre el campo de la performance, de cualquier nacionalidad y sin límite de edad. Se valora el conocimiento del idioma español. 2.- La postulación se realiza únicamente a través del formulario online en el blog de la residencia (www.residenciasatelite.wordpress.com) en español. 3.- Plazo de envío de la postulación: hasta el 30 de marzo 2017. 4.- Confirmación de selección de participantes: hasta el 10 de abril de 2017. 5.- Los participantes seleccionados serán informados vía correo electrónico y se difundirá la lista de seleccionados en la página web de Satélite – Residencia en Movimiento, de Arte Actual FLACSO y de Pujinostro.

Condiciones de participación:

1.- Durante la residencia en Pujinostro: el hospedaje será en dormitorios compartidos (2 personas) y la alimentación (desayuno, almuerzo y cena) será proporcionada, siempre a partir de alimentos producidos localmente e integrando la cultura culinaria local. Cualquier necesidad alimentaria diferente a los productos típicos regionales queda bajo la responsabilidad del participante. 2.-Durante la residencia en Arte Actual: el alojamiento será en una residencia en dormitorio individual, incluye desayuno, no incluye almuerzo ni cena. 3.- Cuidados personales: los medicamentos y artículos de uso personal son responsabilidad del residente. 4.- Es obligación del participante contratar un seguro de viaje válido por el mes de residencia. 5.- Los participantes facilitarán registros fotográficos, de video, de audio, así como textos y acceso a la bitácora de trabajo, que realicen durante la residencia, para ser incluidos en la muestra del proceso, publicaciones, ediciones digitales y la página web del proyecto, reconociendo siempre el respectivo crédito. 6.- Los participantes se comprometen a presentar públicamente el resultado de su investigación / creación durante la residencia.

 

El envío de la propuesta implica el conocimiento y aceptación de las bases de esta convocatoria.

 

Equipo de Trabajo: Paulina León (Curadora de la Residencia Satélite), Marcelo Aguirre (Coordinador de Arte Actual FLACSO), Colectivo Central Dogma (Producción Residencia Pujinostro)

Más información en: Residencia Satelite

Contacto: sateliteresienciaenmovimeinto@gmail.com

 

Satélite, residencia en movimiento se realiza gracias a la colaboración de:

 

Rueda de prensa 4EIATE Mapear No es Habitar

 

El Encuentro Iberoamericano de Arte, Trabajo y Economía se realiza de manera bianual y es una plataforma para la reflexión crítica sobre las relaciones entre las prácticas artísticas y las economías, entendidas estas últimas como los intercambios de tangibles e intangibles. Pretendemos desarrollar colectivamente una serie de herramientas y metodologías que nos permitan llegar a acuerdos justos basados en la reciprocidad. Durante el 2016 se realiza la cuarta edición del EIATE, bajo el lema “Mapear no es Habitar”, que se propone como una plataforma ciudadana de diálogo frente a la agenda oficial de HABITAT III, enfocándose en procesos y proyectos que tengan como eje de investigación / acción la noción de re-humanizar la ciudad y el desarrollo de cartografías críticas con el fin de construir espacios de mirar, pensar y resistir compartidos. El encuentro estará compuesto por laboratorios locales, residencia internacional, muestra y mesas de diálogo.

En el marco de este ecuentro, se realizará la Residencia “Mapear no es Habitar” en Pujinostro.

 

Invitación a la Rueda de Prensa “Mapear no es Habitar”

13938330_1029255877124264_2390762803937948241_o

Invitación a la Rueda de Prensa: El próximo jueves 15 de septiembre de 2016 a las 10h30 tendrá lugar en las instalaciones de Arte Actual Flacso la presentación oficial del 4to Encuentro Iberoamericano de Arte, Trabajo, y Economía “Mapear no es Habitar”.

El encuentro está compuesto por 10 laboratorios locales que trabajan en/sobre el territorio de Quito, 8 proyectos internacionales en residencia, 2 meses de exposición con 20 proyectos nacionales e internacionales participantes, 2 días de mesas de diálogo y conferencias. Mañana más detalles! Los esperamos!

CONVOCATORIA Residencia de Arte y (Re)Acción Ciudadana

convocatoria mapearCONVOCATORIA ABIERTA  MAPEAR NO ES HABITAR

Residencias de Arte y (Re)Acción Ciudadana

10 – 19 octubre 2016, frente a HABITAT III
Quito, Ecuador

Entre el 1 de junio y el 3 de julio de 2016 estará abierta la postulación para las residencias de arte y (re)acción ciudadana MAPEAR NO ES HABITAR gestionada por Arte Actual FLACSO (www.arteactual.ec) y en colaboración con Central Dogma (www.centraldogma.wordpress.com), a realizarse del 10 al 19 de octubre 2016, en Quito – Ecuador, en respuesta a HABITAT III.

La residencia se realiza en el marco del IV Encuentro Iberoamericano de Arte, Trabajo y Economía MAPEAR NO ES HABITAR (4EIATE), que se propone como una plataforma ciudadana de diálogo frente a la agenda oficial de la Conferencia Mundial de las Naciones Unidas sobre la Vivienda y el Desarrollo Urbano Sustentable HABITAT III. La residencia se enfoca en procesos y proyectos que tengan como eje de investigación / acción la noción de re-humanizar la ciudad y el desarrollo de cartografías críticas con el fin de construir espacios de mirar, pensar y resistir compartidos.

DESCARGAR FORMULARIO: ficha de propuestas convocatoria internacional

¿Quién puede participar?

Destinada a representantes de colectivos ciudadanos y gente involucrada en: arte, urbanismo, arquitectura, gestión cultural, activismo, investigación, educación y otros, que trabajen desde metodologías creativas en/sobre el territorio (físico o subjetivo); nacionales e internacionales y sin límite de edad.

 

¿Cuándo?

Postulaciones: del 1 de junio al 3 de julio de 2016

Residencia: del 10 al 19 de octubre 2016

 

¿Dónde?

La residencia se lleva a cabo en dos sedes:

  • 4 días de residencia – laboratorio en Pujinostro (granja agrícola ubicada en Pujilí)
  • 4 días de residencia – muestra en Arte Actual FLACSO (centro cultural ubicado en Quito)

¿Por qué?

Frente a procesos homogenizadores y globalizantes como es la Conferencia Mundial de las Naciones Unidas sobre la Vivienda y el Desarrollo Urbano Sustentable HABITAT III, creemos indispensable constituir una plataforma de diálogo e intercambio de miradas y experiencias en torno a otras maneras de pensar y vivir la ciudad; con el fin de construir espacios de resistencia compartidos. Está en juego la discusión en torno al « derecho a la ciudad ». De esta manera buscamos potenciar y visibilizar la participación ciudadana que desde sus investigaciones y prácticas críticas y creativas, posibilite miradas emancipatorias y fomente el trabajo en red entre proyectos con objetivos en común.

¿Qué propuestas pueden inscribirse?

  • Propuestas relacionadas con el desarrollo y uso de cartografías críticas.
  • Propuestas creativas relacionadas con el empoderamiento ciudadano en función de definir cómo queremos vivir en nuestras ciudades/barrios/hábitats.
  • Propuestas de intervención en el espacio público que generen participación y conciencia ciudadana.
  • Propuestas comunitarias para el desarrollo de proyectos que mejoren la calidad de vida de diversos habitantes, entendiendo a la cultura como eje transversal.
  • Propuestas de agricultura urbana, permacultura o similares a desarrollarse dentro de la urbe (centro y periferias).
  • Propuestas de democratización de la toma de decisiones respecto a la construcción de la ciudad.
  • Proyectos colaborativos entre personas que trabajen en: arte, urbanismo, arquitectura, ciencias sociales, ecología, educación, otros.

¿Cómo postular?

Envío de formulario adjunto a la dirección de correo electrónico: eiatearteactual@gmail.com

Selección de participantes.

Se seleccionarán 10 participantes para la residencia, tomando como criterios de selección los siguientes:

  • Calidad innovadora de la propuesta.
  • Capacidad para compartir metodologías, herramientas, “modos de hacer” replicables.
  • Relación directa con el trabajo crítico con territorios físicos y/o subjetivos.
  • Posibilidad de generación de redes con proyectos locales.
  • Contar con los medios para financiar la residencia, sea a través del apoyo de una institución o financiamiento propio.

El jurado de selección estará conformado por 3 personas de la escena cultural local que se reunirán con sede en Arte Actual FLACSO para la selección de proyectos.

Sobre la residencia: 

  • 4 días de residencia – laboratorio en Pujinostro

Pujinostro (www.residenciadeartistaspujinostro.wordpress.com) es una granja agrícola para creadores y artistas ubicada en el cantón Pujilí, provincia de Cotopaxi, en la región de la sierra, en el centro norte de Ecuador, a 2800 metros sobre el nivel del mar. Geográficamente Pujilí es un sitio estratégico por su ubicación central, está cercano al volcán Cotopaxi y la laguna Quilotoa y conecta con la vía a la costa (La Maná). Pujilí se encuentra a 100 km de la capital Quito y a 10km de Latacunga. Pujilí mantiene viva la cultura andina y posee una importante tradición alfarera. Etimológicamente Pujilí en kichwa significa posada de juguetes.

La Residencia Pujinostro se encuentra a 3 km del centro de Pujilí y cuenta con:

  • Casa 1 (12×12 mts) con una sala con chimenea, un comedor, una cocina pequeña, dos baños,  tres habitaciones (6 camas) y un altillo (2 camas);
  • Casa 2 (14×10 mts) con cocina industrial, amplio comedor y espacio para taller;
  • Cabaña 1 (5x4mts)– habitación con 2 camas;
  • Cabaña 2 (5×4 mts) – estudio de audio y video (plataforma Mac de edición de audio y video, tarjeta motu de 8 canales, batería, guitarras, bajo, violonchelo, cajas de audio preamplificadas, microfonía, pedestales, otros);
  • Carpintería equipada (sierra eléctrica de banco, cepillos de madera, formones, otros);
  • Huertos orgánicos de maíz, papa, alfalfa, hierbas medicinales, árboles frutales (capulí, durazno, manzana, pera, tomate de árbol), otros; con herramientas de agricultura y jardinería;
  • Animales de corral (cuyes, conejos, gallinas);
  • Una cancha multifuncional de césped (40x30mts);
  • Espacios para acampar al aire libre;
  • Horno de leña;
  • Internet básico;
  • Cuatro bicicletas;
  • Lugar privilegiado para la observación de estrellas.

Los objetivos de la residencia – laboratorio son:

– Encuentro de reflexión y debate entre participantes

– Intercambio de conocimientos y estrategias

– Generación de redes internacionales

– Manifiesto conjunto frente a HABITAT III

 

  • 4 días de residencia – muestra en Arte Actual FLACSO

Arte Actual FLACSO (www.arteactual.ec), ubicado en la ciudad de Quito, es un espacio de exhibición, intercambio, diálogo y reflexión sobre las diversas expresiones y prácticas de las artes contemporáneas del Ecuador y Latinoamérica. Está vinculada al departamento de Antropología, Historia y Humanidades de la Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales (FLACSO), con el cual desarrolla proyectos conjuntos en relación a sus líneas de investigación, docencia y extensión.

En su galería se llevará a cabo una exposición de los proyectos participantes en los laboratorios y en la residencia MAPEAR NO ES HABITAR. Para lo cual pondrá a disposición el espacio total de la galería y sus equipos (ver rider técnico en la web). Será también la sede para una serie de Mesas de Diálogo con ponencias nacionales e internacionales. El hospedaje será en casas de familias locales de participantes y colaboradores del 4EIATE.

 

Los objetivos de la residencia – muestra son:

  • Dar a conocer iniciativas internacionales y nacionales que están pensando y accionando el/sobre el territorio desde miradas no convencionales.
  • Potenciar y visibilizar procesos de participación ciudadana desde propuestas y metodologías creativas.
  • Discutir sobre el derecho a la ciudad.

 

¿Inversión?

Inversión por participante: $800 USD (ochocientos dólares norteamericanos).

Incluye:

  • 4 días de alojamiento en la residencia Pujinostro en dormitorios compartidos, con desayuno, almuerzo y cena. Además del acceso a todos los espacios de la residencia así como el vínculo directo con la comunidad, en caso de interés.
  • 4 días de alojamiento en casas de familias de Quito en dormitorios individuales, con desayuno.
  • Transporte desde el aeropuerto hasta la residencia en Quito, ida y vuelta.
  • Transporte desde Quito a Pujilí, ida y vuelta.
  • Participación como artista invitado en la muestra MAPEAR NO ES HABITAR en el espacio Arte Actual FLACSO, del 17 al 30 de octubre 2016, con material sobre su proyecto. Los formatos, dimensiones y materiales a colocarse serán previamente acordados con las curadoras.
  • Participación como panelista en las Mesas de Diálogo de MAPEAR NO ES HABITAR en el espacio Arte Actual FLACSO el 17 y 18 de octubre 2016.
  • Organización y coordinación de diversas actividades y visitas acordes con el encuentro.
  • Curaduría de la muestra.
  • Presencia del proyecto presentado en la memoria del Encuentro MAPEAR NO ES HABITAR (libro digital).

*No incluye pasajes aéreos.

*Se darán cartas de invitación para que los participantes puedan gestionar recursos.

*La Embajada de Estados Unidos en Ecuador ofrece 2 becas completas (pasajes aéreos más costo de la residencia) a 2 ciudadanos norteamericanos cuyos proyectos sean seleccionados.

¿Cómo postular?

1.- Pueden postular representantes de colectivos ciudadanos y gente involucrada en: arte, urbanismo, arquitectura, gestión cultural, activismo, investigación, educación y otros, que trabajen desde metodologías creativas en/sobre el territorio (físico o subjetivo); nacionales e internacionales y sin límite de edad.

2.- La postulación se realiza únicamente a través del formulario adjunto, enviándolo al correo electrónico eiatearteactual@gmail.com, en español o inglés.

3.- Plazo de envío de la postulación: hasta el 3 de julio de 2016.

4.- Confirmación de selección de participantes: hasta el 15 de julio de 2016.

5.- Los participantes seleccionados serán informados vía e-mail incluyendo los detalles de producción, forma y fecha de pago.

6.- La participación de cada seleccionado se considerará confirmada durante la segunda quincena del mes de julio de 2016, una vez realizado el depósito del 50% de la cuota de participación.

Condiciones de participación

1.- El participante deberá llegar a la ciudad de Quito por sus propios medios.

2.-      Durante la residencia en Pujinostro: el alojamiento será en dormitorios compartidos (2 personas);

3.- Durante la residencia en Pujinostro: la alimentación (desayuno, almuerzo y cena) será proporcionada, siempre a partir de alimentos producidos localmente e integrando la cultura culinaria local. Cualquier necesidad alimentaria diferente a los productos típicos regionales queda bajo la responsabilidad del participante.

4.-Durante la residencia en Arte Actual: el alojamiento será en dormitorios individuales en casas de familias locales, incluye desayuno, no incluye almuerzo ni cena.

5.- Cuidados personales: los medicamentos y artículos de uso personal son responsabilidad del residente.

6.- Seguro: la residencia no ofrece ningún tipo de seguro, por lo tanto, los residentes se responsabilizarán por su propia salud y por sus bienes.

7.- Cada participante deberá traer listo el material a ser expuesto en la muestra de Arte Actual FLACSO, previo acuerdo con las curadoras de la muestra.

8.- Los participantes facilitarán registros fotográficos y de video, así como textos, que realicen durante la residencia para ser incluidos en publicaciones, ediciones digitales y la página web de cada actividad.

9.- Se extenderán cartas de invitación a los seleccionados que las soliciten para que gestionen fondos de ayuda para su participación.

Equipo de Trabajo: Paulina León (Coordinación General y Cocuraduría del 4EIATE), María Fernanda Troya (Cocuraduría 4EIATE), Marcelo Aguirre (Coordinador de Arte Actual FLACSO), Roxana Toloza (Asistente de coordinación de Arte Actual FLACSO), Colectivo Central Dogma (Producción Residencia Pujinostro), Lady Herrera (Comunicación Arte Actual FLACSO)

El envío de la propuesta implica en el conocimiento y aceptación de las condiciones de esta convocatoria.